昔むかし、塩江の旧家に一人の美しい娘がおった。

娘は年頃になったので、家の者はどこかに良い婿はおらぬかと探しておったそうじゃ。

ある時、娘が岩部の観音様にお参りしたおり、ちょうどそこで村岡新之丞という若い武士にでおうたそうな。
それから、二人は互いに心を寄せ合う仲になったそうな。

ところが、娘の父親は新之丞が気に入らず、娘の所へ通ってくる新之丞を亡き者にしようと、通ってくる川の橋板の裏をのこぎりで挽いて細工しておった。
そうとは知らず、新之丞は橋板が折れて、川に落ちて死んでしもうた。

娘は新之丞が死んだことを知り、嘆き悲しみ、川に身を投げて死んでしもうたそうな。

それからというもの、その川では、二人が水面に見えたり、二人の話し声が聞こえたりするようになり、里の人たちはどれともなくその川を「物言川」と呼ぶようになったそうじゃ。